λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°

Various Information

N3. 일본어 ν•œμž 괴이할 κ΄΄ ζ€ͺοΌˆγ‘οΌ‰

λ°˜μ‘ν˜•




βΈ»

πŸ”Ή 1. 단어 μ˜ˆμ‹œ

● ζ€ͺζˆ‘οΌˆγ‘γŒοΌ‰
β€’ 뜻: μƒμ²˜, 뢀상, λ‹€μΉ¨
β€’ 직역: β€˜μ΄μƒν•œ 일’ β†’ **정상적이지 μ•Šμ€ μƒνƒœ(λ‹€μΉœ μƒνƒœ)**λ₯Ό λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” 고유 ν‘œν˜„

βΈ»

πŸ”Ή 2. ν•œμž: ζ€ͺοΌˆγ‘οΌ‰οΌ 괴이할 κ΄΄, 이상할 κ΄΄

ν•­λͺ© λ‚΄μš©
ν›ˆλ… あやしい (ayashii) – μˆ˜μƒν•˜λ‹€, μˆ˜μƒμ©λ‹€
μŒλ… かい・け (kai / ke)
뜻 μ΄μƒν•˜λ‹€, μˆ˜μƒν•˜λ‹€, κ΄΄μƒν•˜λ‹€, λ‚―μ„€λ‹€


βΈ»

πŸ”Ή 3. λΆ€μˆ˜ + ꡬ성 + μƒν˜•/회의 문자 유래

μš”μ†Œ μ„€λͺ…
λΆ€μˆ˜ εΏ„ (심방변 = 마음)
ꡬ성 εΏ„ + 圣(μ„±μŠ€λŸ¬μšΈ μ„±, μ˜›μžμ²΄) β†’ μ§€κΈˆμ€ 圭둜 해석됨


βΈ»

● μƒν˜•/회의 문자 유래
β€’ εΏ„: β€˜λ§ˆμŒβ€™μ„ λ‚˜νƒ€λƒ„ β†’ 감정, 심리
β€’ 圣/圭: λ³Έλž˜λŠ” μ œμ‚¬μ— μ“°μ΄λŠ” μ˜₯ 도μž₯(圭, 두 개의 μ˜₯)
β†’ μ‹ μ„±ν•˜κ³  νŠΉλ³„ν•œ 물건

πŸ“Œ 마음(εΏ„)에 정상적이지 μ•Šκ±°λ‚˜ μ‹ λΉ„λ‘œμš΄ 것이 κΉƒλ“œλŠ” 이미지
➑️ λΆˆκΈΈν•˜λ‹€, μ΄μƒν•˜λ‹€, κ΄΄μ΄ν•˜λ‹€λŠ” 뜻

➑️ λ‚˜μ€‘μ—” β€˜κΈ°μ΄ν•œ 일’, β€˜κΈ°λ¬˜ν•œ ν˜„μƒβ€™ β†’ 정상적이지 μ•Šμ€ μƒνƒœλ‘œ ν™•μž₯

βΈ»

πŸ”Ή 4. κ΄€λ ¨ μ˜ˆμ‹œ 단어

단어 μ½λŠ” 법 뜻
ζ€ͺζˆ‘οΌˆγ‘γŒοΌ‰ 뢀상, μƒμ²˜
ζ€ͺγ—γ„οΌˆγ‚γ‚„γ—γ„οΌ‰ μˆ˜μƒν•œ, μ˜μ‹¬μŠ€λŸ¬μš΄
ζ€ͺθ«‡οΌˆγ‹γ„γ γ‚“οΌ‰ κ΄΄λ‹΄, λ¬΄μ„œμš΄ 이야기
ζ€ͺη‰©οΌˆγ‹γ„γΆγ€οΌ‰ κ΄΄λ¬Ό
ζ€ͺεŠ›οΌˆγ‹γ„γ‚ŠγοΌ‰ κ΄΄λ ₯, 상상을 μ΄ˆμ›”ν•œ 힘

μ˜ˆμ‹œ λ‹¨μ–΄μ—μ„œ μΌ€λ‘œ μ½λŠ”κ±΄ μΌ€κ°€ 뿐이닀
주둜 카이 둜 많이 μ½νžˆλŠ” λ“―

βΈ»

βœ… μš”μ•½ 정리

ν•­λͺ© λ‚΄μš©
ν•œμž ζ€ͺοΌˆγ‘οΌ‰οΌ 괴이할 κ΄΄
λΆ€μˆ˜ εΏ„ (마음 심)
ꡬ성 εΏ„ + 圭 λ˜λŠ” 圣
유래 λ§ˆμŒμ— μ‹ κΈ°ν•˜κ±°λ‚˜ μˆ˜μƒν•œ 기운이 κΉƒλ“  λͺ¨μŠ΅ β†’ 괴이함, 이상함
뜻 μ΄μƒν•˜λ‹€, κΈ°λ¬˜ν•˜λ‹€, μˆ˜μƒν•˜λ‹€, 비정상적이닀
μŒλ… け・かい (ke / kai)
μ˜ˆμ‹œ 단어 ζ€ͺζˆ‘, ζ€ͺ談, ζ€ͺしい, ζ€ͺεŠ›, ζ€ͺ物

λ°˜μ‘ν˜•